COMUNICAÇÃO • VOZ • NARRATIVAS

Locução trilíngue

Voz profissional para projetos que precisam de presença.

Locução em português, espanhol e inglês para marcas, produtoras, editoras, cursos, campanhas, vídeos institucionais e narrativas que exigem interpretação, precisão e escuta.

PublicidadeInstitucionalE-learningAudiobooksPodcastsAudiodescrição

Voz com repertório.Locutora trilíngue com experiência em projetos nacionais e internacionais. Conheça as nuances que minha voz pode trazer para o seu texto.

PT • EN • ESAtuação trilíngue para diferentes mercados e formatos.

Home studioCaptação profissional com cabine e microfone Neumann TLM 103.

Direção remotaSessões por Zoom, Meet, SessionLink Pro e Source Connect.

InterpretaçãoVoz natural, institucional, educativa, emocional e conversacional.

Escuta e direção

Voz também é escuta.

Uma boa interpretação precisa de ritmo, intenção e atenção aos detalhes.

Este espaço reforça a dimensão de escuta, sensibilidade e direção vocal que sustenta cada entrega.

Áudio

Demonstrativos por categoria

Comercial

Institucional

E-learning

Audiobook

Espanhol

Inglês

Podcasts

Audiodescrição

Vídeo

Minha voz em vídeo

Português

Inglês

Espanhol

Home studio

Captação profissional, entrega segura.

Gravações realizadas em estrutura própria, com cabine profissional e cadeia de áudio preparada para projetos comerciais, institucionais, editoriais e educacionais.

Também realizo sessões com direção remota, permitindo acompanhamento em tempo real por produtoras, agências, editoras e clientes internacionais.

Neumann TLM 103Cabine Otobel PremiumFocusrite Scarlett 4ª geração48kHz / 24-bitATH-M30xDireção remota

Processo

Um fluxo profissional do briefing à entrega

1BriefingEntendimento do público, intenção, formato, prazo, uso e canais de veiculação.

2DireçãoDefinição de tom, ritmo, intenção e referências para chegar à interpretação desejada.

3GravaçãoCaptação em home studio profissional, com possibilidade de sessão dirigida.

4EntregaArquivo final conforme especificação técnica, prazo combinado e escopo aprovado.

Você encontrou a voz certa para o seu projeto!

Envie o roteiro, o prazo, o tipo de uso e a referência de tom desejada. Com essas informações, preparo uma proposta adequada ao valor e à responsabilidade do trabalho.